Holy Imams: Hadees: 8 / ইমাম পাকগণঃ হাদীস ৮

Whosoever love Imam Hasan and Imam Husain (Alaihis Salam), Allah loves them.

عن اسمة بن زيد قال طرفت النبى صلى الله عليه و آله و سلم ذات ليلة فى بعض الحاجة فخرج النبى صلى الله عليه و آله و سلم وهو مشتمل على شئ لا أدرى ما هو فلما فرغت من حاجتى قلت ما هذا الذى أنت مشتمل عليه فكشفه فإذا حسن و حسين على وركيه فقال هذان ابناى وابنا ابنتى اللهم إنى أحبهما فاحبهما و احب من يحبهما

Meaning : It is narrated by Hazrat Usama bin Zayed (RA) : he said,
One night, I came for some task into the service of the holy presence of the Generous Prophet (pbuh). The Generous Prophet (pbuh) came out, and he had with him something wrapped up. I did not understand what it was. When I was free from my need, I asked him, what it was that he had kept wrapped up with him. He (pbuh) then removed the cloth and I saw that Hazrat Hasan and Hazrat Husain (AS) were on his knees. He then (pbuh) said, ‘ These two are my sons and my daughter’s sons. Oh Allah ! Indeed, I love these two, and You (Allah) love them too. And those who love these two, You (Allah) also love them. ”

[1. Tirmizi : Al Jamius Sahih, 2 : 218
2. Ibn Hibban : As Sahih, 15 : 423
3. Tabarani : Al-Mujamul Kabir, 3 : 39]

*Al-hajj Maulana Muhammad Waliullah Quaderi*
Translated into English by : Syed Mujtaba Quader

*ইমাম হাসান ইমাম হুসায়্ন (আলায়হিমাস সালাম) কে যারা ভালোবাসে আল্লাহ্ তাদেরকে ভালোবাসেন*

عن اسمة بن زيد قال طرفت النبى صلى الله عليه و آله و سلم ذات ليلة فى بعض الحاجة فخرج النبى صلى الله عليه و آله و سلم وهو مشتمل على شئ لا أدرى ما هو فلما فرغت من حاجتى قلت ما هذا الذى أنت مشتمل عليه فكشفه فإذا حسن و حسين على وركيه فقال هذان ابناى وابنا ابنتى اللهم إنى أحبهما فاحبهما و احب من يحبهما

অর্থ : হযরত উসামা বিন যায়েদ (রাঃ) হতে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন আমি এক রাতে কোনো কাজের জন্য নবী করীম (সঃ ) এঁর খেদমত পাকে হাজির হলাম। তখন নবী করীম (সঃ) বাইরে তশরীফ আনলেন এবং তাঁর কাছে কিছু জড়ানো অবস্থায় ছিল। আমি বুঝতে পারলাম না সেটা কি জিনিস আছে ! যখন আমি নিজের প্রয়োজন থেকে মুক্ত হলাম, আমি জিজ্ঞাসা করলাম, এটা কি যা আপনি জড়িয়ে রেখেছেন ? তখন তিনি কাপড় সরালেন তো দেখলাম হযরত হাসান ও হযরত হুসায়্ন (আঃ) তাঁর জানু মোবারকের উপর আছেন। অতঃপর তিনি (সঃ) বললেন, “ইনারা দুজনে আমার পুত্র এবং আমার কন্যার পুত্র। হে আল্লাহ্ আমি এই দুজনাকে অবশ্যই ভালোবাসি, সুতরাং তুমিও এঁদেরকে ভালোবাসো। এবং যারা এই দুজনকে ভালোবাসে তুমি তাদেরকেও ভালোবাসো।”

[১। তিরমিযী : আল জামেউস সহীহ, ২:২১৮
২। ইবনে হিব্বান : আস সহীহ, ১৫:৪২৩
৩। তাবারাণী : আল-মু’জামুল কবীর, ৩:৩৯ ]

*আলহাজ্জ মওলানা মুহাম্মাদ ওয়ালীউল্লাহ্ কাদেরী*

Holy Imams: Hadees: 7 / ইমাম পাকগণঃ হাদীস ৭

The Noble and Generous Prophet (pbuh) himself is the predecessor, guardian and father of Imam Hasan (AS) and Imam Husain (AS)

١. عن عمر بن الخطاب قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم يقول: كل بنى أنثى فإن عصبتهم لابيهم، ما خلا ولد فاطمة فانى أنا عصبتهم ، وأنا أبوهم

1.  It has been narrated by Hazrat Umar bin Khattab ; he said, ” I have heard the Prophet of Allah (pbuh) say, ‘ The relationship of every child of a woman is with the father of the child. But it is not the same in the case of Hazrat Fatima (AS). Rather, I, myself am their predecessor, and I am their father.’

[1. Tabarani : Al-Mujamul Awsat, 3 : 44
2. Haisami : Majmauj Jawayed, 4 : 224
3. Shaokani : Nailul Awtar, 6 : 139]

٢.عن عمر بن الخطاب قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم يقول: كل سبب و نسب منقطع يوم القيامة، ما خلا سببى و نسبى، كل ولد أب فإن عصبتهم لابيهم، ما خلا ولد فاطمة، فإن أنا أبوهم و عصبتهم

2. It has been narrated by Hazrat Umar bin Khattab : he said, “ I have heard the Prophet of Allah (pbuh) say, ‘ On the day judgment, all families shall be on the basis of succession, excepting that of mine. The relationship of every child is with their father. But it is not the same for Fatima’s (AS) children. Indeed, I am their father and I am their predecessor.’ ”

[1. Ahmad ibn Hambal : Fajailus Sahaba, 2 : 626
2. Muhibbe Tabari : Jakhaerul Uqba, 1 : 169
3. Abdur Razzak : Al-Musannaf, 6 : 164
4. Bayhaki : As-Sunanul Kubra, 7 : 64
5. Tabarani : Al-Mujammul Kabir, 3 : 44
6. Haysami : Majmauj Jawayed, 4 : 272]

٣. عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم، لكل بنى أم عصبة ينتمون إليهم إلا ابنى فاطمة، فأنا وليهما و عصبتهما

3. It has been narrated by Hazrat Jaber Ibn Abdullah (RA) : he said, “ The Prophet of Allah (pbuh) said, ‘ The child of every mother belong to a family. Their relationship is solely determined by that family. But it is not the same with the children of Fatima (AS). Rather, I am their guardian and I am their predecessor.’ ”  

[1. Hakim : Al-Mustadrak, 3 : 179
2. Abu Iyala : Al-Musnad, 2 : 109
3. Tabarani : Al-Mujamul Kabir, 3 : 44]

٤.عن فاطمة الزهراء (عليها السلام ) قالت: قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم لكل بنى أنثى عصبة ينتمون اليه إلا ولد فاطمة، فأنا وليهم و أنا عصبتهم

4. It has been narrated by Hazrat Syeda Fatimatuz Zahra (Alaihis Salam) : she said, “ The Prophet of Allah (pbuh) has said, ‘ Excepting the children of Fatima (AS), the child of every woman has a family towards which their relationship is assigned. But, for the children of Fatima (AS) I am their guardian and I am their predecessor.’ ”

[1. Tabarani : Al-Mujamul Kabir, 22 : 423
2. Abu Iyala : Al-Musnad, 2 : 109
3. Hayshami : Majmauj Jawayed, 4 : 224
4. Khatibe Baghdadi : Tarikhe Baghdad, 11 : 285
5. Muji : Tahjibul Kamal, 19 : 483

*Al-hajj Maulana Muhammad Waliullah Quaderi*
Translated into English by : Syed Mujtaba Quader

*নবী করীম (সঃ)-ই ইমাম হাসান ও ইমাম হুসায়্ন (আঃ) এঁর পূর্ব পুরুষ, অভিভাবক এবং পিতা*

١. عن عمر بن الخطاب قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم يقول: كل بنى أنثى فإن عصبتهم لابيهم، ما خلا ولد فاطمة فانى أنا عصبتهم ، وأنا أبوهم

১। হযরত উমর বিন খাত্তাব হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রসুলুল্লাহ্ (সঃ) কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন “প্রত্যেক মহিলার সন্তানের সম্বন্ধ সেই সন্তানের পিতার সাথে থাকে। কিন্তু হযরত ফাতেমা (আঃ) সন্তানদের ক্ষেত্রে এরকম নয়। বরং আমিই তাঁদের পূর্ব পুরুষ এবং আমিই তাঁদের পিতা।”

[১।তাবারাণী : আল-মু’জামুল আওসাত, ৩ : ৪৪
২। হায়সামী : মাজমাউয যাওয়ায়েদ, ৪ : ২২৪
৩। শওকানী : নাইলুল আওতার, ৬ : ১৩৯]

٢.عن عمر بن الخطاب قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم يقول: كل سبب و نسب منقطع يوم القيامة، ما خلا سببى و نسبى، كل ولد أب فإن عصبتهم لابيهم، ما خلا ولد فاطمة، فإن أنا أبوهم و عصبتهم

২। হযরত উমর বিন খাত্তাব হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রসুলুল্লাহ্ (সঃ) কে বলতে শুনেছি তিনি বলেছেন যে, “কেয়ামতের দিন আমার বংশ পরম্পরা ব্যতীত প্রত্যেক বংশ পরম্পরা কর্তিত হবে। প্রত্যেক সন্তানের সম্বন্ধ তাদের পিতার সাথে হয়। কিন্তু ফাতেমা (আঃ) এঁর সন্তানদের ক্ষেত্রে এরকম নয়। নিশ্চয়ই আমিই তাঁদের পিতা এবং আমিই তাঁদের পূর্ব পুরুষ।”

[১। আহমাদ ইবনে হাম্বল : ফাযাইলুস সাহাবা, ২ : ৬২৬
২। মুহিব্বে তাবারী : যাখায়েরুল উকবা, ১ : ১৬৯
৩। আব্দুর রাযযাক : আল-মুসান্নাফ, ৬ : ১৬৪
৪। বায়হাকী : আস সুনানুল কুবরা, ৭ : ৬৪
৫। তাবারাণী : আল-মু’জামুল কবীর, ৩ : ৪৪
৬। হায়সামী : মাজমাউয যাওয়ায়েদ, ৪ : ২৭২]

٣. عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم، لكل بنى أم عصبة ينتمون إليهم إلا ابنى فاطمة، فأنا وليهما و عصبتهما

৩। হযরত জাবের ইবনে আব্দুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, রসুলুল্লাহ্ (সঃ) বলেছেন যে, “প্রত্যেক মায়ের সন্তানদের বংশ থাকে। সেই বংশের প্রতিই তাদের সম্বন্ধ নির্দেশ করা হয়। কিন্তু ফাতেমার সন্তানদের ক্ষেত্রে এরকম নয়। বরং আমিই তাঁদের অভিভাবক এবং আমিই তাঁদের পূর্ব পুরুষ।”

[১। হাকিম : আল মুস্তাদরাক, ৩ : ১৭৯
২। আবু ইয়ালা : আল মুসনাদ, ২ : ১০৯
৩। তাবারাণী : আল-মু’জামুল কবীর, ৩ :৪৪]

٤.عن فاطمة الزهراء (عليها السلام ) قالت: قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم لكل بنى أنثى عصبة ينتمون اليه إلا ولد فاطمة، فأنا وليهم و أنا عصبتهم

৪। হযরত সাইয়েদা ফাতেমাতুয যাহরা (আলায়হাস সালাম) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, রসুলুল্লাহ্ (সঃ) বলেছেন যে, “ফাতেমা (আঃ) এঁর সন্তান ব্যতীত প্রত্যেক মহিলার সন্তানদের একটি বংশ আছে, যেটির প্রতি তাদের সম্বন্ধ নির্দেশ করা হয়। কিন্তু ফাতেমার সন্তানদের আমিই অভিভাবক এবং আমিই তাঁদের পূর্ব পুরুষ।”

[১। তাবারাণী : আল-মু’জামুল কবীর, ২২ : ৪২৩
২। আবু ইয়ালা : আল মুসনাদ, ২ : ১০৯
৩। হায়সামী : মাজমাউয যাওয়ায়েদ, ৪ : ২২৪
৪। খতীবে বাগদাদী : তারীখে বাগদাদ, ১১ : ২৮৫
৫। মুযী : তাহযীবুল কামাল, ১৯:৪৮৩ ]

*আলহাজ্জ মওলানা মুহাম্মাদ ওয়ালীউল্লাহ্ কাদেরী*

Holy Imams: Hadees: 6 / ইমাম পাকগণঃ হাদীস ৬

The Holy Prophet (pbuh) did not lift up his head from prostration in prayer, until the two Holy Imams (AS) did not willingly dismount from his (pbuh) back.

عن عبدالله بن شداد عن أبيه قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه و آله فى إحدى صلاتى العشاء و هو حامل حسنا أو حسينا فتقدم رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم فوضعه ثم كبر للصلاة فصلى فسجد بين ظهرانى صلاته سجدة اطلها قال أبى فرفعت رأسى وإذا الصبى على ظهر رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم وهو ساجد فرجعت إلى سجودى فلما قضى رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم الصلاة قال الناس يا رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم إنك سجدت بين ظهرانى صلاتك سجدة اطلتها حتى ظننا أنه قد حدث أمر أو انه يوحى اليك قال كل ذلك لم يكن ولكن ابنى ارتحلنى فكرهت أن اعجله حتى يقضى حاجته

Meaning: Hazrat Abdullah bin Shaddad narrated citing his father : one day the Prophet of Allah (pubh) came to our presence to perform ‘Esha’ prayers. In his arms was either Hazrat Hasan (AS) or Hazrat Husain (AS) (according to the narration of Hazrat Anas bin Malik, both were present). Thereafter, the Prophet of Allah put him/them down on the floor and proceeded forward. Thereafter he gave the ‘tadbir’ (call for start of prayer) and went into a long prostration in the prayer. My father (Shaddad) said that, “ I then lifted up my head, and saw that the grandson was seated on the back of the Prophet of Allah (pubh) and he (pbuh) was in the prostrated position. I then went back to the prostrating position. Afterwards, when the Prophet of Allah (pbuh) completed the prayer, the people submitted to him, ‘Oh, Prophet of Allah (pbuh), you prolonged the prostration in the prayer so long that we thought that a command of Allah (final meeting with Allah ; his death) had come or a revelation was being revealed on you.’ He said, ‘ No such event took place. Rather, my son had climbed upon me. Therefore, I did not think it wise to get up in a hurry (from prostration) without fulfilling his wish.’ ’’

[1. Nasaii : As-Sunan, 6 : 229
2. Ahmed Ibn Hambal : Al-Musnad, 3 : 496
3. Ibn Abi Shaeba Al-Musannad, 6 : 380
4. Tabarani : Al-Mujamul Kabir, 7 : 270
5. Shaibani : Al-Ahad wal Masani, 2 : 188
6. Bayhaki : As-Sunanul Kubra, 2 : 263
7. Hakim : Al-Mustadrak, 3 : 196-197
8. Ibn Musa : Mutasirul Mukhtar, 1 : 102
9. Ibn Hajm : Al-Muhalla, 3 : 90
10. Askalani : Tahjibut Tahjeeb, 2 : 346
11. Abu Iyala : Al-Musnad, 6 : 150
12. Haysami : Majmauj Jawaed, 9 : 181]

*Al Hajj Maulana Muhammad Waliullah Quaderi*
Translated into English by : Syed Mujtaba Quader

দুই ইমাম পাক পিঠ থেকে স্বেচ্ছায় না নামা পর্যন্ত রসুলে পাক (সঃ) নামাযের সাজদা থেকে মাথা তুলতেন না

عن عبدالله بن شداد عن أبيه قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه و آله فى إحدى صلاتى العشاء و هو حامل حسنا أو حسينا فتقدم رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم فوضعه ثم كبر للصلاة فصلى فسجد بين ظهرانى صلاته سجدة اطلها قال أبى فرفعت رأسى وإذا الصبى على ظهر رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم وهو ساجد فرجعت إلى سجودى فلما قضى رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم الصلاة قال الناس يا رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم إنك سجدت بين ظهرانى صلاتك سجدة اطلتها حتى ظننا أنه قد حدث أمر أو انه يوحى اليك قال كل ذلك لم يكن ولكن ابنى ارتحلنى فكرهت أن اعجله حتى يقضى حاجت

অর্থ : হযরত আব্দুল্লাহ বিন শাদ্দাদ তাঁর পিতা হতে বর্ণনা করেন, একদিন রসুলুল্লাহ্ (সঃ) ইশার নামায আদা করার জন্য আমাদের নিকট উপস্থিত হলেন। তাঁর কোলে হযরত হাসান (আঃ) অথবা হযরত হুসায়্ন (আঃ) ছিলেন। (হযরত আনাস বিন মালিকের বর্ণনায় দুজনেই ছিলেন)। অতঃপর রসুলুল্লাহ্ (সঃ) তাঁকে/ তাঁদেরকে মেঝেতে বসিয়ে রেখে অগ্রবর্তী হলেন। তারপর নামাযের জন্য তকবীর দিলেন এবং নামাযে লম্বা সাজদা করলেন। আমার আব্বা (শাদ্দাদ) বলেন যে, তখন আমি নিজের মাথা উঠালাম এবং যখন দেখলাম যে শাহযাদা রসুলুল্লাহ্ (সঃ) এঁর পিঠের উপর চড়ে বসে আছেন আর তিনি (সঃ) সাজদারত অবস্থায় আছেন; তখন আমি পুনরায় নিজের সাজদায় চলে গেলাম। অতঃপর যখন রসুলুল্লাহ্ (সঃ) নামায সমাপ্ত করলেন, লোকেরা আরয করলো, “ইয়া রসুলাল্লাহ্ (সঃ) আপনি নমাযে সাজদা এত দীর্ঘ করেছেন যে, আমাদের মনে হলো আল্লাহ্-র কোনো নির্দেশ (বেসালে হক) এসে গেছে অথবা আপনার উপর ওহী নাযিল হচ্ছে।” তিনি (সঃ) বললেন, “এ ধরনের কোনো ঘটনা ঘটেনি। বরং আমার উপর আমার পুত্র চড়ে বসেছিলেন। সুতরাং তাঁর ইচ্ছে পুরণের আগে তাড়াহুড়ো করে (সাজদা থেকে) ওঠা আমি ভালো মনে করিনি।”

[ ১। নাসাঈ : আস-সুনান, ৬ : ২২৯
২। আহমাদ ইবনে হাম্বল : আল-মুসনাদ, ৩ : ৪৯৬
৩। ইবনে আবী শায়বা : আল-মুসান্নাফ, ৬ : ৩৮০
৪। তাবারাণী : আল-মু’জামুল কবীর, ৭ : ২৭০
৫। শায়বানী : আল-আহাদ ওয়াল মাসানী, ২ : ১৮৮
৬। বায়হাকী : আস সুনানুল কুবরা, ২ : ২৬৩
৭। হাকিম : আল-মুস্তাদরাক, ৩ : ১৯৬-১৯৭
৮। ইবনে মুসা : মু’তাসিরুল মুখতার, ১ : ১০২
৯। ইবনে হাযম : আল-মুহাল্লা, ৩ : ৯০
১০। আসকালানী : তাহযীবুত তাহযীব, ২ : ৩৪৬
১১। আবু ইয়ালা : আল-মুসনাদ, ৬ : ১৫০
১২। হায়সামী : মাজমাউয যাওয়ায়েদ, ৯ : ১৮১]


*আলহাজ্জ মওলানা মুহাম্মাদ ওয়ালীউল্লাহ্ কাদেরী*

Holy Imams: Hadees: 5 / ইমাম পাকগণঃ হাদীস ৫

Quote of Holy Prophet (sws) : My Parents are Sacrificed on the Two Grandsons

عن عبدالله ابن مسعود قال: كان النبي صلى الله عليه و آله و سلم يصلى والحسن والحسين على ظهره، فباعدهما الناس، و قال النبى صلى الله عليه و آله و سلم دعوهما بابى وامى

Meaning: It has been narrated by Hazrat Abdullah Ibn Masoud (RA) that, The Prophet of Allah (sws) was (one day) performing his prayers. In the meantime, Hazrat Hasan and Hazrat Husain (Peace be on Them) climbed onto his back. The people then tried to prevent them, when The Prophet of Allah (sws) said, “Do not obstruct them ; my parents are sacrificed on them.”

[1. Tabarani : Al Mujamul Kabir, Vol: 3, Pg: 47, Hadees no: 2644
2. Ibn Hibban : As-Sahih, Vol: 15, Pg: 426, Hadees no: 6970
3. Ibn Abi Shaiba : Al- Musannaf, Vol: 6, Pg: 378, Hadees no: 32174
4. Haisami : Mawariduj Jamaan, Vol: 1, Pg: 552, Hadees no: 2233
5. Bayhaki : As-Sunanul Kubra, Vol: 2, Pg: 263, Hadees no: 3237]

*Al-Hajj Maulana Muhammad Waliullah Quaderi*
Translated into English by : Syed Mujtaba Quader

নবী পাক (সঃ) এঁর উক্তি : দুই শাহ যাদার উপর আমার পিতা-মাতা কুরবান

অর্থ : হযরত আব্দুল্লাহ ইবনে মাস্উদ (রাঃ) হতে বর্ণিত আছে যে, রসুলুল্লাহ্ (সঃ) (একদিন) নামায পড়ছিলেন, এমন সময় হযরত হাসান ও হযরত হুসায়্ন (আলায়হিমাস সালাম) তাঁর পিঠের উপর চড়ে বসলেন। লোকেরা তখন তাঁদেরকে বাধা দিতে চাইলে রসুলুল্লাহ (সঃ) বললেন, “তাঁদেরকে বাধা দিওনা। তাঁদের উপর আমার পিতা ও মাতা কুরবান।”

[১। তাবারাণী : আল মু’জামুল কবীর, খণ্ড-৩, পৃষ্ঠা-৪৭, হাদীস নং-২৬৪৪
২। ইবনে হিব্বান : আস-সহীহ, খণ্ড-১৫, পৃষ্ঠা-৪২৬, হাদীস নং-৬৯৭০
৩। ইবনে আবী শায়বা : আল-মুসান্নাফ, খণ্ড-৬, পৃষ্ঠা-৩৭৮, হাদীস নং-৩২১৭৪
৪। হায়সামী : মাওয়ারিদুজ জামআন, খণ্ড-১, পৃষ্ঠা-৫৫২, হাদীস নং-২২৩৩
৫। বায়হাকী : আস সুনানুল কুবরা, খণ্ড-২, পৃষ্ঠা-২৬৩, হাদীস নং-৩২৩৭]

*আলহাজ্জ মওলানা মুহাম্মাদ ওয়ালীউল্লাহ্ কাদেরী*

‘Shab e Barat’ / ‘শবে বরাত’

*শবে বরাত মুসলিমদের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ রাত্রি*

1. ‘হুযুর গওস পাক’ তাঁর ‘গুনিয়াতুত তালেবীনের’ মধ্যে এবং ‘আবু ইয়ালা’ তাঁর ‘মুসনাদে’ উম্মুল মু’মেনীন আয়েশা সিদ্দিকা (রাঃ) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন যে,-

أن النبى صلى الله عليه و آله و سلم كان يصوم شعبان كله و قالت قلت يا رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم أحب شعور إليك أن تصومه شعبان فقال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم إن الله يكتب فيه على كل نفس ميتات تلك السنت فاحب أن يأتيني ازلى وأنا صائم

অর্থ: “নিশ্চয় নবী পাক (সঃ) পুরো শাবান মাস রোযা রাখতেন।” তিনি (আয়েশা সিদ্দিকা) বলেন, “আমি জিজ্ঞাসা করলাম ইয়া রসুলাল্লাহ্ (সঃ) (রমযানের সারা মাস রোযা রাখার পরেও) শাবানের রোযা আপনার নিকট কেন পছন্দনীয়?” এর উত্তরে রসুলুল্লাহ (সঃ) বললেন, “নিশ্চয় আল্লাহ্ তা’আলা এই মাসেই এই বৎসর (আগের শাবান পর্যন্ত) যত লোকের মৃত্যু হবে তাদের নাম লিখে দেন। সুতরাং আমি পছন্দ করি আমার যখন লিখা হবে, তখন আমি রোযা অবস্থায় থাকি।
[মুসনাদে আবু ইয়ালা, খণ্ড-৮, পৃষ্ঠা-৩১১, হাদীস নং-৪৯১১]হযরত আয়েশা সিদ্দিকা (রাঃ) বলেছেন, “রসুলুল্লাহ্ (সঃ) এঁর নিকট শাবান মাস অতি উত্তম মাস ছিল, কেননা এ মাস রমযান মাসের কাছাকাছি।” [গুনিয়াতুত তালেবীন]

2. হযরত আয়েশা সিদ্দিকা (রাঃ) বলেছেন, “রসুলুল্লাহ্ (সঃ) এঁর নিকট শাবান মাস অতি উত্তম মাস ছিল, কেননা এ মাস রমযান মাসের কাছাকাছি।” [গুনিয়াতুত তালেবীন]

3. হযরত আনাস বিন মালেক (রাঃ) বলেন, রসুলুল্লাহ (সঃ) ইরশাদ ফরমিয়েছেন যে, “এ মাসের নাম শাবান নামকরণের কারণ, এ মাসে অনেক নেকী বাটোয়ারা হয়। আর রমযান নাম হওয়ার কারণ, এ মাসে সব গোনাহ্ জ্বালিয়ে দেওয়া হয়।” [গুনিয়াতুত তালেবীন]

4. শবেবরাতের রাতে আল্লাহ্ পাক দুনিয়ার আসমানে নেমে আসেন এবং অগণিত মানুষকে বখশিস করে দেন : –

হুযুর গওস পাক গুনিয়াতুত তালেবীনে, ইমাম তিরমিযী তাঁর জামেউস সহীহ-র আবওয়াবুস সওম, বাবু মাজাআ ফী লায়লাতিন নিসফি মিন শাবান অধ্যায়ে এবং ইবনে মাজা তাঁর সুনানের মধ্যে হযরত আয়েশা সিদ্দিকা (রাঃ) হতে বর্ণনা করেন,-

عن عائشة قالت فقدت رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم ليلة فخرجت فإذا هو بالبقيع فقال أ كنت تخافين أن يحيف الله عليك و رسوله قلت يا رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم ظننت إنك أتيت بعض نساءك فقال إن الله تبارك وتعالى ينزل ليلة النصف من شعبان إلى سماء الدنيا فيغفر لاكثر من عدد شعر غنم كلب

অর্থ: হযরত আয়েশা সিদ্দিকা (রাঃ) বর্ণনা করেন যে, এক রাতে আমি রসুলুল্লাহ্ (সঃ) কে পেলাম না। সুতরাং আমি তাঁর সন্ধানে বেরিয়ে পড়লাম তো দেখলাম তিনি (সঃ) জান্নাতুল বাকীতে আছেন। তখন তিনি (সঃ) বললেন তোমাকে কি ভয় লাগছে যে আল্লাহ্ ও তাঁর রসুল (সঃ) তোমার উপর জুলুম করবেন ? আমি আরয করলাম, “হে আল্লাহ্-র রসুল (সঃ) আমি চিন্তা করছিলাম যে, হয়তো আপনি দ্বিতীয় কোনো স্ত্রীর কাছে তশরীফ নিয়ে গেছেন।” হুযুর (সঃ) বললেন, “আল্লাহ্ তা’আলা ১৫ই শাবানের রাতে দুনিয়ার আসমানে নেমে আসেন এবং বনু কলবের কবিলার ছাগল সমূহের সমস্ত লোমের থেকেও বেশি মানুষকে মাগফেরাত করে দেন।”
[১। তিরমিযী শরীফ, খণ্ড-১, পৃষ্ঠা-১১২(দেওবন্দ প্রিন্ট)]
২। ইবনে মাজা, খণ্ড-১, পৃষ্ঠা-২২৭ (দাওয়াতে ইসলামী প্রিন্ট)]

** অতএব শাবানের ১৫ই তারিখ শবেবরাতের রাত জেগে ইবাদাত বান্দেগী করা এবং সেই রাতে কবর যিয়ারত করা নবী পাক (সঃ) এঁর সুন্নাত।

5. ইমাম আহমাদ ইবনে হাম্বল, ইমাম তাবারাণী, ইমাম ইবনে হিব্বান, ইমাম বায়হাকী এবং ইমাম ইবনে মাজা রেওয়ায়েত করেছেন যে,-

عن أبى موسى الاشعرى عن رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم قال إن الله ليطلع فى ليلة النصف من شعبان فيغفر لجميع خلقه إلا لمشرك أو مشاحن

6. অর্থ: আবু মুসা আশআরী হতে বর্ণিত আছে রসুলুল্লাহ (সঃ) ইরশাদ ফরমিয়েছেন যে, নিশ্চয় আল্লাহ্ তা’আলা ১৫ই শাবানের (শবেবরাতের) রাতে প্রকাশ হন। অতঃপর আল্লাহ্ তা’আলা সমগ্র সৃষ্টির জন্য মাগফেরাত করে দেন ব্যতীত মুশরিক এবং যারা হিংসা ও শত্রুতা রাখে।
[ইবনে মাজা, খণ্ড-১, পৃষ্ঠা-228, হাদীস নং-১৩৯০,(দাওয়াতে ইসলামী প্রিন্ট)]ইমাম বায়হাকী উম্মুল মু’মিনীন হযরত আয়েশা সিদ্দিকা (রাঃ) হতে বর্ণনা করেছেন,-

أن رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم قال اتنى جبريل )ع( فقال يا رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم هذه ليلة نصف من شعبان و لله فيها وتقا من النار

7. অর্থ: নিশ্চয় রসুলুল্লাহ (সঃ) বলেছেন যে, আমার নিকট জিব্রাঈল (আঃ) এলেন অতঃপর বললেন যে, ” ইয়া রসুলাল্লাহ (সঃ) ইহা ১৫ই শাবানের (শবেবরাতের) রাত এবং এই রাতে আল্লাহ্ তা’আলা দোজখের আগুন থেকে আজাদ ও নাজাত দান করেন।”আল্লামা ‘ইবনে তায়মিয়া’ যাঁর উপর সারা সৌদী আরবের আলেমরা চলেন, তিনি তাঁর ‘ফাতাওয়া ইবনে তায়মিয়ার’ মধ্যে বলেছেন,-

وأما ليلة نصف من شعبان فقد روى فى فضلها أحاديث وعشر ونقل عن صاحبة من الصلف انهم كانوا يصلون فيها

অর্থ: শাবানের ১৫ তারিখের রাতের উপর অনেক হাদীস এসেছে এবং অনেক সাহাবী ও সলফে সলেহীন হতে এই হাদীস বর্ণিত হয়েছে। অবশ্যই তাঁরা এই (খাস) রাতে নামায পড়তেন।
[ ফাতাওয়া ইবনে তায়মিয়া, খণ্ড-২৩, পৃষ্ঠা-১৩২]

8. ইমাম শাফেয়ী (রহঃ) বলেছেন যে,-“শবেকদর ছাড়া এমন পাঁচটি রাত আছে যে যে রাতের দোওয়া কখনো রদ হয়না সেগুলো হলো – জুমাআর রাত, দুই ঈদের রাত, রজব মাসের প্রথম রাত এবং শবেবরাত অর্থাৎ ১৫ই শাবানের রাত।

9. ইমাম কুস্তুলানী বলেছেন, এই শাবান মাসে হুযুর (সঃ) এঁর উপর দরূদ শরীফের আয়াত নাযিল হয়েছে।

** উপরোক্ত সংক্ষিপ্ত আলোচনা ও হাদীস পাক সমূহ হতে প্রতীয়মান হল যে ‘শবেবরাত’ আল্লাহ্-র রসুল (সঃ) এঁর যুগ থেকে। রসুলে পাক (সঃ) ১৫ই শাবানের রাত অর্থাৎ শবেবরাতের রাত জেগে ইবাদাত করতেন, কবর যিয়ারত করতেন এবং দিনে রোযা রাখতেন। সুতরাং শবেবরাতের রাতে এবং দিনে এই সমস্ত আমল করা রসুলে পাক (সঃ) এঁর সুন্নাত ও শরীয়ত। এই রাতে আল্লাহ্ পাক পৃথিবীর আকাশে নেমে আসেন এবং মুশরিক ও হিংসা-বিদ্বেষ পোষণকারী ব্যতীত সকল মানুষকে ক্ষমা করে দেন।

*আলহাজ্জ মওলানা মুহাম্মাদ ওয়ালীউল্লাহ্ কাদেরী*

‘Shab e Barat’ (Night of Fortune / Salvation) is an important night for Muslims

1. Huzur Ghause Pak in his book ‘Guniytut Talebeen’ and Abu Iyala in his ‘Masnad’ have narrated quoting the Mother of the Faithful, Ayesha Siddiqua (RA) where she has said :

أن النبى صلى الله عليه و آله و سلم كان يصوم شعبان كله و قالت قلت يا رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم أحب شعور إليك أن تصومه شعبان فقال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم إن الله يكتب فيه على كل نفس ميتات تلك السنت فاحب أن يأتيني ازلى وأنا صائم

Meaning: “ Indeed, the Holy Prophet (sws) used to fast during the entire month of Shaban.” She (Ayesha Siddiqua) said, “I asked him, ‘Oh Rasullullah (sws), why is fasting in Shaban so pleasing to you (even after fasting for the full month of Ramzan) ? In reply, Rasullullah (sws) said, ‘Indeed, Almighty Allah writes the names of the persons who will die this year (till the next Shaban month). I therefore prefer that when my name is written, I am in a state of fasting.’ ”
[Masnad e Abu Iyala, Vol: 8, Pg. 311, Hadees no: 4911]

2. Hazrat Ayesha Siddiqua (RA) has said, “ To Rasullullah (sws), the month of Shaban was an exalted month, because this month is near to the month of Ramzan.” [Guniyatut Talebeen]

3. Hazrat Anas bin Malek (RA) has said, “ Rasullullah (sws) has pronounced that, ‘ The reason for the naming of this month as ‘Shaban’ is that in this month much blessings are distributed. And the reason for ‘Ramzan’ to be named so, is that sins are burned off this month.” [Guniyatut Talebeen]

4. In the night of ‘Shab e Barat’, Almighty Allah descends to the sky of the World and blesses numerous persons :-

Huzur Ghause Pak, in his ‘Guniyatut Talebeen’, Imam Tirmizi, in Abuwabus Sawm, Babu Majaa fi Lailatin Nisfe min Shaban chapter, in his ‘Jamius Sahih’ and Ibn Maja in his ‘Sunan’ has quoted Hazrat Ayesha Siddiqua (RA) :-

عن عائشة قالت فقدت رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم ليلة فخرجت فإذا هو بالبقيع فقال أ كنت تخافين أن يحيف الله عليك و رسوله قلت يا رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم ظننت إنك أتيت بعض نساءك فقال إن الله تبارك وتعالى ينزل ليلة النصف من شعبان إلى سماء الدنيا فيغفر لاكثر من عدد شعر غنم كلب

Meaning: Hazrat Ayesha Siddiqua (RA) narrated that, “ One night I did not find Rasullullah. So, I went out to find him and found him (sws) in Jannatul Baqi. Then he (sws) said, ‘Are you afraid that Allah and his Rasul (sws) will maltreat you ?’ I submitted, ‘Oh, the Rasul (sws) of Allah, I thought that you had gone to one of your other wives.’ Huzur (sws) said, ‘Almighty Allah, descends to the sky of the World on 15 Shaban and forgives more people than the number of hairs on the goats of the Banu Kalb.’ “
[1. Tirmizi Sharif, Vol: 1, Pg: 112 (Deoband Print)
2. Ibn Maja, Vol: 1, Pg: 227 (Dawate Islami Print)]

Therefore, to engage in worship and prayers staying up all night in the night of ‘Shab e Barat’ (Night of Fortune / Salvation) on15 Shaban and to visit graves on that night is a ‘Sunnat’ of the Holy Prophet (sws).

5. Imam Ahmed ibn Hambal, Imam Tabarani, Imam Ibn Hibban, Imam Bayhaki, and Imam Ibn Maja has narrated :-

عن أبى موسى الاشعرى عن رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم قال إن الله ليطلع فى ليلة النصف من شعبان فيغفر لجميع خلقه إلا لمشرك أو مشاحن

Meaning: It has been narrated by Abu Musa Ashari, Rasullullah (sws) has pronounced that, ‘Indeed Almighty Allah manifests Himself in the night of 15 Shaban. Thereafter, he gives salvation to all creation except the hypocrites and those who are resentful and who keep enmity.’
[Ibn Maja, Vol: 1, Pg: 228, Hadees no: 1390 (Dawate Islami Print)

6. Imam Bayhaki, has narrated from Hazrat Ayesha Siddiqua (RA) :-

أن رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم قال اتنى جبريل )ع( فقال يا رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم هذه ليلة نصف من شعبان و لله فيها وتقا من النار

Meaning: Indeed, Rasullullah (sws) has said, “ Jibael (SW) came to me and said, ‘Oh, Rasullullah (sws), tonight is the night of 15 Shaban (Shab e Barat) and on this night Almighty Allah absolves and emancipates from the fire of hell.’ ”

7. Allama Ibn Taymiya who is followed by all the ‘alems’ (knowledgeable person) of Saudi Arabia, has said in his ‘Fatwae Ibn Taymiya :-

وأما ليلة نصف من شعبان فقد روى فى فضلها أحاديث وعشر ونقل عن صاحبة من الصلف انهم كانوا يصلون فيها

Meaning: Many Hadees have been cited about the 15th date of Shaban, and the Hadees has been narrated by many Companions and the Salafe Saleheen. Indeed they used to say (special) prayers on this night.
[Fatawae Ibn Taymiya, Vol: 23, Pg: 132]

8. Imam Shafiyi (RA) has said, ‘Besides Shab e Qadr, there are five other nights, the prayers of which are not unaccepted ; those are, Friday night, the night of the two Eids, the first night of the month of Rajab and the night of 15 Shaban.

9. Imam Kustalani has said, “ In this month, ‘Darud’ (Honored Praise) was sent upon Huzur (sws).”

It has been proved from the above short discussion and from the Holy Hadees that ‘Shabe Barat’ (Night of Fortune / Salvation) has come from the time of Allah’s Prophet (sws). The Holy Prophet (sws) used to : worship the whole night of 15 Shaban i.e. ‘Shab e Barat’ night, visit graves, and fasted in the day. So, to engage in such deeds is the ‘Sunnat’ and ‘Shariat’ of the Holy Prophet (sws). On this night, Almighty Allah descends upon the sky of the World and forgives all people except the hypocrites and the those who harbor enmity (towards Allah).

Al-hajj Maulana Muhammad Waliullah Quaderi
Translated into English by : Syed Mujtaba Quader

Shab e Barat Prayer/ শবে বরাতের নামায

Prayer of Shab e Barat (Night of Fortune)

Neeyat (Declaration of Intention) : Nawaytu an ussalliya lillahi ta’ala raka’atay salatil laylatil barat mutuajjihan ila jihatil ka’batish sharifate Allahhu Akbar

The prayer on the night of the 15th Shaban, 100 rakats.
Each rakat consists of :
Sura Fatiha – 1 time
Sura Ekhlas – 11 times / 10 times.
Salam, after every two rakats.
At the end, after turning for Salam, say Darud 100 times,
then do Munajat (Supplication).

PS: Hazrat Hasan Basri (RA) citing 30 Companions of the
Prophet (SWS), narrated that, on the person who performs
prayers on this night, Almighty Allah turns his gaze on him 70
times. With each gaze, he fulfills 70 needs of the performer.
Among these needs, the most lowest is forgiveness.
(Guniatut Talebeen)

Al-hajj Maulana Muhammad Waliullah Quaderi
Translated into English by : Syed Mujtaba Quader

শবেবরাতের নামায

নিয়াত :- নাওয়ায়তু আন উসাললিয়া লিল্লাহি তাআলা রাকাআতায়
সলাতিল লায়লাতিল বারাত মুতাওয়াজ্জিহান ইলা জিহাতিল কা’বাতিশ্
শরীফাতি আল্লাহু আকবার।

এই নামায শাবানের ১৫ তারিখের রাতে একশত রাকাআত। প্রত্যেক
রাকাআতে,
সুরা ফাতেহা – ১বার
সুরা এখলাস – ১১বার / ১০ বার।
প্রত্যেক দুই রাকাআত অন্তর সালাম।
সালাম ফেরানোর পর সব শেষে একশত বার দরূদ শরীফ পড়ে মোনাজাত।

বিঃদ্রঃ- হযরত হাসান বাসরী (রাঃ) রসুলে পাক (সঃ) এঁর ত্রিশ জন সাহাবী
হতে বর্ণনা করেন, যে ব্যক্তি এ রাতে নামায পড়ে আল্লাহ্ পাক ৭০ বার
তার প্রতি দৃষ্টিপাত করেন। প্রত্যেক দৃষ্টিতে নামাযীর ৭০ টি প্রয়োজন পূর্ণ
করেন। এ প্রয়োজন সমূহের মধ্যে সবচেয়ে নিম্নতর হল ক্ষমাপ্রাপ্তি।
(গুনিয়াতুত তালেবীন)

আলহাজ মওলানা মুহাম্মাদ ওয়ালীউল্লাহ্ কাদেরী

Holy Imams, Hadees: 4 / ইমাম পাকগণঃ হাদীস ৪

*রসুলে পাক (সঃ) দুই ইমাম পাকের জন্য খুৎবা বন্ধ করে মিম্বার থেকে নীচে নেমে এসে তাঁদেরকে কোলে তুলে নিলেন*

عبدالله بن بريدة قال سمعت أبى بريدة يقول كان رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم يخطبنا إذا جاء الحسن والحسين عليهما قميصان احمران يمشيان و يعثران فنزل رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم من المنبر فحملهما و وضعهما بين يديه ثم قال صدق الله إنما اموالكم و أولادكم فتنة نظرت إلى هذين الصبيين يمشيان و يعثران فلم أصبر حتى قطعت حديثى و رفعتهما 

অর্থ: হযরত আবু বুরায়দা হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, রসুলুল্লাহ (সঃ) আমাদের মধ্যে খুৎবা দিচ্ছিলেন, এমন সময় হযরত হাসান ও হযরত হুসায়্ন (আলায়হিমাস সালাম) সেখানে উপস্থিত হয়ে গেলেন। তাঁদের পরনে লাল রঙের জামা ছিল। (শিশু বয়সের কারণে) তাঁরা টলমল করে চলেছিলেন ও পড়তে পড়তে আসছিলেন। তখন রসুলুল্লাহ্ (সঃ) (তাঁদেরকে দেখে) মিম্বার শরীফ থেকে নীচে নেমে এলেন এবং উভয়কে কোলে তুলে নিয়ে নিজের সামনে বসালেন, অতঃপর বললেন, মহান আল্লাহ্-র বাণী সত্য – “তোমাদের ধন সম্পদ ও সন্তান সন্ততি তোমাদের জন্য পরীক্ষার বস্তু।” আমি এই দুই বাচ্চাকে দেখলাম যে তাঁরা টলমল করে পড়তে পড়তে আসছেন, তো আমি আর ধৈর্য্য ধারণ করে থাকতে পারলাম না। এমনকী আমি আমার বক্তব্য বন্ধ করে তাঁদেরকে কোলে তুলে নিলাম।

[১। তিরমিযীঃ আল-জামেউস সাহীহ, খণ্ড- ২, পৃষ্ঠা-২১৮
 ২। নাসাঈঃ আস-সুনান, খণ্ড- ৩, পৃষ্ঠা- ১৯২]


*আলহাজ্জ মওলানা মুহাম্মাদ ওয়ালীউল্লাহ্ কাদেরী*


The Holy Prophet (SWS) stopped his sermon and came down from the pulpit and picked up the two Holy Imams (AS) into his lap.

Meaning: It is narrated by Hazrat Abu Buraeda, that, Rasullullah (SWS) was delivering a sermon among us when Hazrat Hasan and Hazrat Husain (Peace be Upon Them) appeared there. They were wearing clothes of red color. (On account of being of child’s age) They were walking in a wobbling fashion and were falling in places. Then Rasullullah (RA) came down from the pulpit (on seeing them) and took them in his arms and sat them in front of him; then he said, “The word of Exalted Allah is true, ‘Your property and your children are a test for you’. I saw these two children coming in a wobbling fashion and falling in places when I could not keep my patience : so much so that I had to stop my sermon and pick them up into my lap.”

[1. Tirmizi : Al-Jamius Sahih, Vol: 2, Pg: 218
2. Nasai : As-Sunan, Vol: 3, Pg: 192]

Al-hajj Maulana Muhammad Waliullah Quaderi
Translated into English by : Syed Mujtaba Quader

The Spiritual Basis of Muharram : Why Islam is in turmoil

The Battle of Karbala took place at Karbala, Iraq, on  the day of Ashura, 10th Muharram 61 Hj (8th to 10th Muharram), 680 AD. According to Islamic thinkers, this single event encapsulates the coalescence of mans religious understanding and personifies the essence of mans relationship with the Creator. In this battle, the grandson of the Prophet of Islam, Hazrat Hussain ibn Ali (AlaihisSalam), and his family and companions of 72 people were surrounded by five thousand men belonging to the forces of Yazid ibn Muaviya, on the bank of the river Euphrates. Hazrat Hussain (AS) and his family and companions were denied water for several days in the fierce desert heat and finally mercilessly massacred through the most compelling tale of the fight between good and evil where good prevails, not by the might of the sword but by conviction reinforced by commitment to sacrifice everything, for the sake of God and the religion of God. While, Hazrat Hussain (AS) could have accepted the offer of a comfortable life from Yazid, he chose instead the excruciating path to shahadat or martyrdom.  Today, millions call their children ‘Hussain’, and his tale is ardently told and retold, while the name of Yazid and what he stood for is recounted with revulsion.

In the words of Mohammad Ali Jauhar :


Qatal Hussain asal main marg Yazid hai                         The slaughter of Hussain, in reality is the death of Yazid
Islam Zinda hota hai har Karbala kay baad.                  Islam is re-born after every Karbala

 

Khawaja Moinuddin Chisty (RA) says :

Shah ast Hussain, Badshah ast Hussain                           Ruler (Spiritual) is Hussain, King (Worldly) is Hussain   
Deen ast Hussain, Deen Panah ast Hussain                     Religion is Hussain, Guardian of Religion is Hussain     
Sardaad na daad dast, dar dast-e-yazeed                         Gave head, but not hand to hand of Yazeed         
Haqaa key binaey La ila ast Hussain                                The foundation of Faith (La ila …)  is Hussain

The origins of the Battle of Karbala lay in the early days of Islam. Opposition to Hazrat Muhammad (Sallallahu Alaihe Wasallam) came from various quarters, and for various reasons. Personal fealty and dispositions, family and tribal loyalties, religious and social convictions, commercial and political rivalries and ambitions all played a part to affect the spread of Islam through Hazrat Muhammad (SAW). Good was to be separated from evil, permanence from transience. It is therefore natural to assume that many people outwardly loyal to the Prophet may have harbored hidden discontent towards him and members of his immediate family during and after his lifetime. Hazrat Ali (AS), the son in law of the Prophet was preferred by the Prophet over others. The tradition of the Ahle Bayet  (Family of the House/Allegiance) became established through the Quran (3:61, 33:33, 42:23) and other acts of the Prophet (the most important being the Hadith of Ghadeer e Khum) which conferred a unique status on Hazrat Ali (AS) and his sons, Hazrat Hasan (AS) and Hazrat Hussain (AS), born of Fatima (AS), the daughter of the Prophet.  This roused further envy and animosity of many, which, after the departure of the Prophet appeared as open and hidden enmity towards Hazrat Ali (AS) and his Ahle Bayet. It can therefore be inferred, that enmity that existed for the Prophet himself, transmuted into enmity for Hazrat Ali (AS) and Hazrat Hasan (AS) and Hazrat Hussain (AS) when the persona of the Prophet was gone. In a manner of speaking the martyrdom of Hazrat Hussain (AS) was actually the martyrdom of Hazrat Muhammad (SAW), the only difference being that, had the Prophet been martyred, then this act would have become a Sunnah of the Prophet, and shahadat  or martyrdom would have become a requirement of the rituals of Islam. Since, martyrdom or absolute sacrifice in the way of Allah gives completeness to one’s deen  or religion, this part of the Prophets responsibility was carried out by his grandson, Hazrat Hussain (AS), a person whose faith and standing was possibly only equaled by the Prophet himself.  

Having always opposed the Prophet, Abu Sufian and his son Muaviya ibn Abu Sufian accepted Islam at the fall of Mecca, only with the intention of being part of the developing new power structure. Shortly after becoming Caliph, Omar ibn Khattab appointed Abu Sufian’s elder son Yazid ibn Abu Sufian (Abu Sufian’s grandson  also had the same name) as the governor of Syria. Later, Muaviya, the younger son of Abu Sufian, and father of Yazid ibn Muaviya, became governor of Syria. A power hungry man with no moral scruples and no respect for Islamic ideals or rules of conduct, he did not give his allegiance to Hazrat Ali (AS) when he became Caliph, and waged war against him. Having succeeded in having Hazrat Ali (AS) and Hazrat Hasan (AS) murdered, the object of Muaviya and Yazid was to eliminate the house of the Prophet entirely by any means, and hence the events of Karbala.

Life from the instant of birth to the moment of death is a constant struggle between the forces of life and the forces of death; the forces of good and the forces of evil. Disease, pain, decay and evil, perpetually joust with health, happiness, renewal and good. Ultimately, death overtakes and defeats life, life as we know it. Shakespeare said –‘To be or not to be that is the question’.  Although man knows that defeat is inevitable in the end, yet man strives to defeat this inevitability. But, life is fleeting. The forces of defeat and death are far more superior to that of life and renewal.  For the time that life manifests itself, it cannot survive, unless the force that controls both life and death is on the side of life, even for a little while. The thinking mind perceives this small window of life as a unique gift and projects it forward into the realm beyond death in the hope of another life and renewal. This hope for renewal and permanence has proved time and again in the past to be the greatest and most ultimate hope for all mankind. This hope for life and renewal after death must be affirmed from time to time. This can only be done by great men and the greatest of them was Hazrat Hussain (AS). God says in the Quran – ‘Think not of those who are slain in God’s way as dead. Nay, they live, finding their sustenance in the presence of their Lord’ (3:169), and ‘And say not of those who are slain in the way of Allah. “They are dead.” Nay, they are living, though ye perceive (it) not’. (2:154).

Man, in his truest form, tries to fulfill the innate need of ‘understanding the purpose and mystery of creation’ or ‘finding the inherent meaning of life’. He may even assume the presence of a Creator (in the case of Muslims, the One God) and gain the satisfaction of being one with it. Although not universal, this desire defines the spiritual man. No other creature presumably is affected in this way. However, what constitutes ‘meaning to life’ varies from individual to individual.  The desire or urge to find this ‘inherent meaning of life’ seems to be ‘hardwired’ in all individuals in a pre-determined strategy of creation which propels each individual to find what he is destined to look for.  Not that he is destined to find it, but, to the extent that he does find this ‘meaning of life’, to that extent he finds a certain kind of spiritual wellbeing and satisfaction which defines his humanity. Some find satisfaction in money, some in fame and power, others in health, and yet others in whatever it may be. A few, not satisfied with mundane needs of the flesh and the self, take the leap and go beyond the periphery of their own ‘selves’, trying to find the connection that binds man to the universe and beyond. There are levels and levels of this too, and heaven only knows where resides, the ultimate Supreme Being – the destination of the supreme seeker.

This effort is painful and is surrounded by many pitfalls.  It requires patience, contemplation, prayers, empathy, ritualistic exercises, and a host of other exhortations as per the personal disposition of each individual. All such attempts involve the making of sacrifice, in however small an amount it may be. Sacrifice requires one to give up what one loves in the expectation of a greater love.  Sacrifice is an essential element for attaining the knowledge of God (9:24) and this is true even in the case of the Prophets, including the Prophet Muhammad (SAW). Only when the prayers and the exhortations of the seeker are answered, is that effort vindicated, and the seeker finds peace, even if the peace be temporary. This process of sacrificing what one loves, and being rewarded by what one loves more, is the journey of the spirit, the spirit that is everlasting. This is the essence of the teaching of Karbala and the central cornerstone of Islam. ‘You never gain something, but that you lose something’, said the philosopher Henry Thoreau.

When the Seeker seeks the Sought, he praises him (or it), by concentrating all his attention to him (or the inner unexpressed, yet real, outline of what is being sought). When the Sought, answers his efforts, the Seeker finds satisfaction and feels ‘expanded’ and praised. Praise is the single most essential element that defines all emotions of man. An understanding of the functionality of this word opens the door to much deeper truths. For the act of praise to take place there must be a ‘Praiser’ and the ‘Praised’. For the act of praise to take place there must be duality (or multiplicity). The act of praise requires the Praiser to merge his consciousness into the Praised. The act of praise creates unity and destroys multiplicity. At one point the praise flows in the reverse direction, when the former Praised becomes the Praiser and vice versa. Genuine praise and praise that is returned is the beginning of love, the most glorious of all things in the universe. In Islamic terminology, the state of the Praiser merging into the Praised is known as fana, and the state of the Praiser being rewarded by the Praised is known as baqa. It is small wonder that the very first Ayat of Sura Fatiha in the Quran starts with the words, ‘All praise belongs to Allah, the Creator of the Worlds’.  The fact that even God praises man is underscored by the famous Ayat in the Quran where God not only says that He Himself praises Hazrat Muhammad (SAW) but asks the angels and men to praise him (33:56).

Many have described Islam as ‘a way of life’. This description can be misleading. ‘A way of life’ signifies a manner of existence or a method to conduct one’s life such as, the desert way of life, the democratic way of life, the Buddhist way of life, the banker’s way of life, and so on. To categorize Islam as ‘a way of life’ would not do justice to the meaning of Islam, because Islam is not just ‘a way of life’ but rather ‘the essential purpose of life’ or even ‘the meaning of life’. Yet there are others who see Islam as a set of rules and practices which if followed would automatically lead one to salvation or heaven in the hereafter. They use the simile of the ‘key’ to these practices which would open the ‘lock’ of heaven. This machine like approach is erroneous too, because it does not recognize the role and state of the heart or soul which does not follow logical formulas. Islam recognizes that every aspect of life has two modes, the outer and the inner. The outer gives it the form, and the inner, the purpose. In Islam, the outer mode is known as the Shariat  or Islamic Law, which is a set of basic laws and rituals that govern the essential elements of man’s social and daily activities. The inner mode is known as the Tariqat  or ‘Special Method’ (5:51) which addresses the special needs of individual hearts and souls to understand the mystery of God and Creation. While there is basically only one set of Shariat  there could be many different Tariquats depending on the preference of the seeker.

Jihad  or struggle is an integral part of Islam, the word Jihad  being mentioned in the Quran 41 times. From the Islamic point of view, Jihad  is a continuous process that encompasses all acts of life, proceeding towards attainment of the higher values of life through overcoming forces that oppose it. ‘Value’ does not just refer to ethical standards but to the attainment of a plane, in the heart and soul, more fulfilling and satisfying than what one may have become complacent with. Personal Jihad  happens in mainly 4 areas, the physical, the mental, the emotional and the value level. However, different Tariquats interpret and employ different methods to achieve the same goal.

The entire period of the revelation of the Quran was a period of Jihad. It started with the revelation – ‘Read, in the name of your Sustainer’ (96:1), and ended with – ‘Today I have perfected your religion for you’ (5:3). The last Ayat, which completed the revelation of the Shariat was revealed on the day of the Hajj which is significant. The Hajj one of the 5 pillars of Islam, performed on the 10th day of Zil Hajj, revolves around the sacrifices of Hazrat Ibrahim (AS) culminating in the attempted sacrifice of his beloved son Hazrat Ismail (AS), ‘attempted’ because it was not accepted by God on that day. It is believed that this sacrifice was finally accepted by God on the day of Ashura  through the ‘momentous sacrifice’ of Hazrat Hussain (AS) (37:106-107). This is the deeper spiritual completion of the revelation of the Quran which was perfected on the day of Ashura, the day on which the world was created and the day on which it will be destroyed. The Martydom of Hussain (AS) is therefore an integral part of the revelation of Islam.

The Prophet used to hold the persona of Hazrat Hussain (AS) in extreme high esteem. This is exemplified in the famous incident where Hazrat Hussain (AS) had climbed the shoulder of the Prophet when he was in prostration in prayer at the time of leading the prayer. The Prophet did not lift his head until his grandson had climbed down from his shoulder on his own accord. The Prophet used to say ‘Hussain is from me and I am from Hussain’. The gravity of this cryptic statement can be understood if one tries to imagine the scenario had God accepted the sacrifice of Hazrat Ibrahim (AS), in which case The Prophet would not have been born because he was born in the line of Hazrat Ismail (AS). Only because of the acceptance of God of the ‘ransom’ of the future sacrifice of Hazrat Hussain (AS) through his ‘momentous sacrifice’ (37:106-107) was Hazrat Ismail (AS) allowed to live and hence the birth of the Prophet made possible. In this way the Prophet owed his birth to the birth of Hazrat Hussain (AS). Since the wahdiniyat  or ‘oneness’ of God was brought to the world by Hazrat Muhammad (SAW) and that, he could not have come without the acceptance of ‘ransom’ of sacrifice by Hazrat Hussain (AS) at Karbala, can it not be said that the Ground of Karbala is more sacred than any other religious site in the world ? The Qabaa may the the Qibla  (point of worship) for the outward world, but Karbala is the Qibla  for the world of the soul.    

The cornerstone of the ritualistic practices of Islam is the elimination or sacrifice of the ‘self’ in one’s life to be replaced by ‘the higher self’ which is more attuned to the will or wish of God. The root word of Islam is aslama  which means to give up, to desert, or to surrender. Another noun derived from the same root is salaam  which means peace. The method of Islam is to surrender and the objective is peace. 

The sacrifice of Hazrat Hussain (AS) is the sacrifice of the nafs  (the lower self) to the will of the higher ruh (the higher self). With Hazrat Muhammad (SAW), only the outward law had been promulgated; with Hazrat Hussain (AS) the inner path towards union with the Creator was established. Law without benefit is meaningless; therefore, the sacrifice of Hazrat Hussain (AS) gives true meaning to the outward form of Islam. By destroying the lower self of the nafs at the will of the ruh which can never die, it was Hazrat Hussain (AS) that defeated Yazid and not the other way round.

So what is the significance of Ashura in the daily affairs of men? It is in the destiny of man that he will be continuously presented with choices between what is the easy thing to do and what is the right thing to do, or to put it in other words, the choice between what will give immediate comfort, and what will give future greater fulfillment but at the cost of sacrifice in the present time. Civilizations have risen and fallen with these choices made by men. Most humans do not have the deeper knowledge of religion, and choose the path to immediate comfort and security, instead of the path to an obscure future of greater comfort and honor through sacrifice. The few who choose the path to future honor and glory are the leaders of men and those entrenched in faith. The real glory of man lies not in immediate comfort, but in the uncovering of his real potentials through the process of self discovery through continuous sacrifice and continuous regeneration. It is the memory of Hazrat Hussain (AS) which re-affirms to all lesser believers, each hour and each place, that there is an inner glorious meaning to life, that there is life after death, and that Creation has not been created in vain, and the short life that has been given to man represent something much more, and that the call of the seeker shall definitely be answered by the Sought.

Hazrat Hussain’s (AS) Jihad on the sands of Karbala is meaningful in many levels, from the lowest to the highest. By refusing to accept the worldly comforts and charms offered to him, he completed the first stages of Jihad. By enduring the physical pain of water being denied to him and his family for over 3 days he overcame the domain of Jihad  of the body. By sacrificing his two sons he exceeded the distinction of Hazrat Ibrahim (AS) and by sacrificing himself, he sacrificed his entire ‘self’ to the service of the Almighty.  

It may be noted that Hazrat Hasan (AS) and Hazrat Hussain (AS) were both martyred, the first through poisoning and the other through a brutal monstrosity that will live through the millenniums. The first kind of Shahadat is a solitary one that is endured by the person in secret. The second kind being open for all to see gives the opportunity to all to share in the grief of the sacrifice and to feel the loss and to be one with him. In this way, Hazrat Hussain’s (AS) sacrifice is a gift to mankind, but only to those who share in this grief. This gift comes in three ways.  Firstly, it set the burning example of how an individual should act in the face of adversity to protect the fundamental principles of life and Islam. Edmund Burke’s famous statement comes to mind ‘All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing’. Many present day Muslims, like the forces of Yazid are motivated by the view that if sufficiently large number of Muslims support the wrong cause, then it becomes the right cause. These Muslims are completely misguided. They forget that each person shall be accountable to the Creator on the Day of Judgment individually and superiority of numbers will be useless. Secondly, Hazrat Hussain’s (AS) sacrifice reaffirms the faith, of those wavering in faith, about the existence of an everlasting life after death. Thirdly, by sacrificing himself and attaining the approval of the Almighty, he went to a position where exhortations made to him would be heard and answered by him, in all places and at all times, because people who die in the way of God ‘live, finding their sustenance in the presence of their Lord’ (3:169). To Muslims who call on him, ‘Every day is Ashura, and every place is Karbala’.  

It would be another monstrosity if  Muslims did not give the due respect, affection and allegiance to the Great Helper of Mankind, Hazrat Imam Hussain (AS), Shaheed e Karbala who is even today capable of helping those who call on him in earnest. Hazrat Hussain (AS) was killed not by non-Muslims, but by Muslims who obviously were misguided and were only mindful of satisfying their own depraved natures. The question may be asked by men without understanding, how can one man be so sure of himself that he can oppose the majority, all by himself? To answer this comes to mind the Prophet’s statement, ‘I am the city of knowledge and Ali is its gate’. One man can equal the city, and one man be its gate, if he be the right man.

It is erroneous to assume that a person achieves inner spiritual perfection as soon as he accepts the religion by the performance of the outer obligations of the religion (49:14). Until a man becomes firmly established in the faith of Islam,  a gap, and hence a conflict,  remains between the outer ritualistic compulsions of the religion and the relative inner spiritual state of perfection, which until it is achieved, does not give completeness to the man to achieve an inner sense of peace and harmony.  It is therefore obligatory on Muslims to recognise this fundamental failing in his disposition and to find ways to correct it. What prevents a person from overcoming the fixations of the mind and the heart that prevents the resolution of this conflict between his outer understanding and the inner spiritualistic needs is a mystery possibly equal to the mystery of creation itself. Whom, God leaves to stray, unable to receive inspiration, is a mystery with God Himself. (39:23, 2:7). However, this conflict may be resolved by constantly subjugating the inner self to the reference point of a superior entity who can provide the guidelines for uniting the outer form with the inner spiritual state of the person. These ‘superior persons’ are persons of experience endowed with understanding, and, in the highest echelons are the members of the Ahle Bayet. Having respect and love for the Ahle Bayet is therefore the most essential part of one’s deen. Having love for those held dear to the Prophet is absolutely the essential foundation of Islam. As per the Quran (42:23), this is the one and only price that has to be paid to receive the gift of Islam. However, if this price is not paid, then the taker, by all applications of rationality may become the possessor of a valuable jewel of which he is not the rightful owner.

The greatest threat to Islam today are not non-Muslims or idolaters but the enemies who lie within, hidden in the outer garb of Islam purporting to be devout Muslims, but in actuality, devoid of the spirit and the essence of Islam. The origin of these people can be traced to the field of Karbala where the forces pitted again Hazrat Hussain (AS) were only holding the outer garb of the religion. The sense of unity and purpose offered by the assumption of the outer form of Islam, provides to these individuals the convenient tool to materialize their un-Islamic self-serving ambitions and to do un-Islamic things behind the façade of Islam. Unless and until, that they are indentified, and segmented into their proper stations, they will continue to be the source of discord and fanaticism within the society. Fortunately, these individuals can be easily identified by the fanatical way they assume the external features of the religion for example, by assuming long beards and robes and other such ostentatious attributes. 

Curiously, now a days there are 3 distinct types of Muslims. In the first category, they show genuine sympathy and support for Hazrat Hussain (AS) and his family. In the second category, they show no sympathy or support for Hazrat Hussain (AS) and explain the matter of the Battle of Karbala in the western mould of thought as a power struggle between two political groups in the early days of Islam. In the third category, are men who are actively opposed to Hazrat Hussain (AS) and his family and want to do away with the legacy of Karbala. It is a shame that the first category is in the minority, and hence probably the main cause why the Islamic Ummah is in such disarray today.  Submission to a higher authority through sacrifice of the self is missing in the Muslim Ummah. It is hard to conceive how a nation can achieve and develop without having a hierarchy of authority. Muslims recite the Sura Fateha (first Sura of the Quran) every day but do not understand the plain meaning of the verse which requires them to find ‘those whom thou hast favoured’ (1:7). Internecine quarrels, to the point where the persona of the Prophet himself is being tainted and attacked, as is being done by the Wahabis and the Salafis,  go against the teachings of Islam. It is only through the message of Karbala that the Muslims can unite under the banner of the Ahle Bayet for the advancement of the Ummah in the present world and the next.

It is inconceivable that God in his infinite mercy towards mankind would not keep alive the legacy of Karbala and the sacrifice of Hazrat Hussain (AS) for the benefit of those who would still remember him in later generations.  As revealed in the Quran, it is the promise of the Almighty to keep alive the religion of Islam despite all odds (9:32, 15:9). If the outer form of Islam is preserved, it must be that the inner form shall be preserved too. God had promised to Hazrat Ibrahim (AS) that he would make leaders from among his progeny (2:124). These individuals would lead mankind to the right path. Again, Allah through the Ayat of Tathhir (33:33) had promised to cleanse pure the Ahle Bayet of the Prophet who would be the guiding light for generations of the future. These members of the Ahle Bayet live even today through the progeny of Hazrat Hussain (AS) and Hazrat Hasan (AS). One son of Hazrat Hussain (AS), Hazrat Zainul Abedin (AS) escaped death at Karbala because of illness and the Grace of God. Through him came his line of the Ahle Bayet consisting of the 12 Infallible Imams. Through the line of Hazrat Hasan (AS) has come a long line of the Ahle Bayet the most notable being Hazrat Syed Abu Muhammad Mohyuddin Abdul Quadir Jilani (AS), also known as Ghausul Azam, or ‘The Greatest Helper’,  the most brilliant Shining Star in the firmament of the Ahle Bayet of the Prophet. His birth has been compared to the birth of the Greatest Prophet Hazrat Muhammad (SAW) who was the only Prophet to have come from the line of Prophet Hazrat Ismail (AS) whereas many Prophets came from the line of Hazrat Ishaq (AS), the other line of Hazrat Ibrahim (AS).

Hazrat Hussain (AS) sacrificed himself for the benefit of all mankind. It is now the duty of each generation to regenerate its faith and understanding of Islam through the legacy of Karbala through the members of the Ahle Bayet. God’s mercy and blessings descend on those who remember him, and weep for him, for his days of trial on the desert sands of Iraq, on the bank of the Euphrates, 1371 years ago.


Syed Mujtaba Quader
a Servant of Hazrat Hussain (AS),
Ghausul Azam and the Ahle Bayet

Holy Imams: Hadees: 3 / ইমাম পাকগণঃ হাদীস ৩

The Most Exalted Princes in the World

عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم أيها الناس، ألا أخبركم بخير الناس جدا و جدة؟ ألا أخبركم بخير الناس عما وعمة؟ ألا أخبركم بخير الناس خالا و خالة؟ ألا أخبركم بخير الناس أبا وأما؟ هما الحسن والحسين جدهما رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم، و جدتهما خديجة بنت خويلد، و امهما فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم، و أبو هما على بن أبى طالب(ع)، و عمهما جعفر بن أبى طالب، و عمتهما ام هانئ بنت أبى طالب، و خالهما القاسم بن رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم، و خالاتهما زينب، و رقية، و أم كلثوم بنات رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم، جدهما في الجنة، و أبوهما في الجنة، و عمهما في الجنة، و عمتهما في الجنة، و خالاتهما في الجنة، و هما في الجنة، و من أحبهما في الجنة.

Meaning : It is narrated by Hazrat Abdullah Ibn Abbas (RA) that, Nabi Karim (SWS) has said, ‘Oh Ye People ! Will I not give you news about those offspring who are most exalted among all people on account of their maternal grandfather and maternal grandmother ? Will I not inform you about those who are most exalted among all people on account of their paternal uncles and paternal aunts ? Will I not inform you about those who are most exalted among all people on account of their maternal uncles and maternal aunts ? Will I not inform you about those who are most exalted among the people on account of their father and mother ? They are Hasan and Husein, Peace be Upon Them. Their maternal grandfather is the Prophet of Allah, Peace and Blessings be Upon Him and Upon His Household. Their maternal grandmother is Khadija bint Khuaylid. Their mother is Hazrat Fatema bint Rasullullah (SWS). Their father is Hazrat Ali Ibn Abi Taleb (AS). Their paternal aunt is Umme Hani bint Abi Taleb. Their maternal uncle is Qasem ibn Rasullullah (SWS). Their maternal aunt is the daughter of Rasullullah (SWS) Zainab, Rokaiya, and Umme Kulsum. Their maternal grandfather is blessed, their father is blessed, their mother is blessed, their paternal uncle, their paternal aunt is blessed, their maternal uncle is blessed, their maternal aunt is blessed, and they are both blessed and those who will love them are also blessed.

দুনিয়ার মধ্যে সর্বোত্তম শাহযাদা

عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم أيها الناس، ألا أخبركم بخير الناس جدا و جدة؟ ألا أخبركم بخير الناس عما وعمة؟ ألا أخبركم بخير الناس خالا و خالة؟ ألا أخبركم بخير الناس أبا وأما؟ هما الحسن والحسين جدهما رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم، و جدتهما خديجة بنت خويلد، و امهما فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم، و أبو هما على بن أبى طالب(ع)، و عمهما جعفر بن أبى طالب، و عمتهما ام هانئ بنت أبى طالب، و خالهما القاسم بن رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم، و خالاتهما زينب، و رقية، و أم كلثوم بنات رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم، جدهما في الجنة، و أبوهما في الجنة، و عمهما في الجنة، و عمتهما في الجنة، و خالاتهما في الجنة، و هما في الجنة، و من أحبهما في الجنة.

This image has an empty alt attribute; its file name is image-6.png

*আলহাজ্জ মওলানা মুহাম্মাদ ওয়ালীউল্লাহ্ ক্বাদেরী*
Translated into English by : Syed Mujtaba Quader

Holy Imams: Hadees: 2 / ইমাম পাকগণঃ হাদীস ২

The Prophet of Allah Himself Performed the ‘Aqiqah’ of the Two Imams

عن عائشة انها قالت: عق رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم عن حسن شاتين، و عن حسين شاتين ذبحهما يوم اسابع

Meaning: The Mother of the Faithful, Hazrat Ayesha (RA) narrated that, Rasullullah (SWS) slaughtered two goats on behalf of Imam Hasan (AS), and two goats on behalf of Imam Husain (AS) on the seventh day after their birth on account of ‘aqiqa’.

[1) Ibn Hibban: As-Sahih, 12/127
2) Haisami:Mawariduz Zamaan, 1/260
3) Abdur Razzak: Al Musannaf, 4/330
4) Haisami: Majmauj Jawaed, 4/58
5) Dulabi: Aj Zurriyatut Tahira, 1/85

Al-hajj Maulana Mohammad Waliullah Quaderi
Translated into English by: Syed Mujtaba Quader

আল্লাহর নবী নিজে দুই ইমাম পাকের আকিকা করেছেন

অর্থ: উম্মুল মু’মিনীন হযরত আয়েশা (রাঃ) হতে বর্ণিত আছে তিনি বলেন যে, রসুলুল্লাহ (সঃ) ইমাম হাসান (আঃ) এঁর পক্ষ হতে দুটি ছাগল এবং ইমাম হুসায়্ন (আঃ) এঁর পক্ষ হতে দুটি ছাগল আকিকা হিসাবে তাঁদের জন্মের সপ্তম দিনে জবেহ করেছেন।

[১। ইবনে হিব্বান: আস-সহীহ, ১২/১২৭
২। হায়সামী: মাওয়ারিদুজ জামআন, ১/২৬০
৩। আব্দুর রাযযাক: আল-মুসান্নাফ, ৪/৩৩০
৪। হায়সামী: মাজমাউয যাওয়ায়েদ,৪/৫৮
৫। দুলাবী: আয যুররিয়াতুত তাহিরা,১/৮৫ ]

*আলহাজ্জ মওলানা মুহাম্মাদ ওয়ালীউল্লাহ্ কাদেরী*